The Collection

Home Page > Works > Text on the CNT

Text on the CNT

The Wagram Speech

Manuscript

Author

Author André Breton
People cited Miguel de Cervantès, Francisco Ferrer, Federico García Lorca, Henri Parisot

Description

Manuscript written at the request of the CNT on 22 February 1952 in support of eleven Spanish anarchists.

This text, known and published as the Wagram Speech, is a declaration of support for eleven Spanish anarchists sentenced to death by the Franco dictatorship in 1952. Breton was responding to an appeal from the CNT, the major Spanish trade union confederation. The intervention of Camus, Sartre, Char, and a few others who spoke at the meeting did not, however, prevent five of the condemned from being executed. [Atelier André Breton website, 2005]

Signed autograph manuscript, Paris, 22 February 1952. 

- 3 pages in 4° handwritten, dated and signed in black ink by Breton, of a speech delivered on 22 February 1952 at the Salle Wagram in Paris, where, after giving a long history of the Barcelona strikes of March 1951, Breton made a stirring appeal: 

“Given the latest news that the deceitful lawyers acting for our comrades have notified them they are going to be shot, let us all speak with one voice in demanding that the Seville and Barcelona trials are openly reviewed, with real lawyers, who have had time to study the case, and under the guarantee of foreign observers… Life and glory to the heroic Spanish C.N.T. [Confederacion Nacional del Trabajo]." 

Erasures and corrections. [Auction Catalogue, 2003]

Bibliography

André Breton (Édition de Marguerite Bonnet avec la collaboration de Philippe Bernier, Marie-Claire Dumas, Étienne-Alain Hubert et José Pierre), « [Discours de Wagram pour sauver onze anarchistes espagnols condamnés à mort] », Alentours II, Œuvres complètes, tome III, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, Gallimard, 1999, p. 1067-1072, notice p. 1456-1457

Creation date22-févr.-52
LanguagesFrench
Physical description

Ms - encre noire
3 pages in-4°

Reference536000
Breton Auction, 2003Lot 2343
Keywords, ,
CategoriesManuscripts, Andre Breton's Manuscripts
Set[AB's Manuscripts] Miscellaneous Manuscripts
ExhibitionDiscours de Wagram
Permanent linkhttps://cms.andrebreton.fr/en/work/56600100144480
2 Comments
 

22 février 1952 : la date du meeting organisé par la ligue des Droits de l'Homme à Wagram est confirmée par le site anarchiste Increvables Anarchistes (lien détruit), qui reproduit l’affiche, et le texte de Breton. Le texte de Breton a paru dans Le Libertaire, 6 mars 1952. Tout cela est confirmé par les informations sur Camus.

Voici ce qu'Henri Béhar en a écrit dans sa biographie de Breton, en se servant des journaux de l’époque : « Breton ne saurait rester indifférent aux événements internationaux. En Espagne, le régime de Franco se maintient par la répression policière, mais il ne peut empêcher une succession de grèves importantes, animées par les organisations anarchistes toujours vivaces. En mars, onze meneurs sont condamnés à mort. Une campagne alertant l’opinion publique européenne se déclenche en leur faveur. Breton prend la parole au meeting organisé salle Wagram le 22 février 1952. Citant les grèves de Barcelone, lancées sur un prétendu mot d’ordre de la Phalange, il prophétise à terme une victoire totale. L’humour des meneurs clandestins annonce la révolte contre la misère économique, contre le fascisme, monstre tricéphale qui a d’abord essayé ses griffes en Espagne (OC III, 1067). »

21/02/2010