Click here to enlarge

Click to order the image

Image

• 
• 

[Je regrette aussi...]

Lettre datée de Saint-Cirq, le 2 juillet 1965

Correspondence

Author

Author André Breton
People cited Jean Benoît, Elisa Claro Breton, Yves Elléouët, Mimi Parent
Letter to Aube Breton, épouse Elléouët

Description

Lettre d'André Breton à sa fille Aube, datée de Saint-Cirq-Lapopie le 2 juillet 1965.

Transcription

St Cirq, le 2 juillet 1965.

Je regrette aussi,

ma chérie, que tu n’aies eu de nos nouvelles qu’indirectement, par Mimi . Cela tient à ce que je n’aie guère trouvé de moment clair depuis notre arrivée à St-Cirq, avec cette douleur lombaire qui me tient presque constamment jour et nuit, jointe à l’effet des calmants (pourtant très relatifs). Il fait, de plus, un temps étouffant.

Tu sais bien, mon Aube , qu’Elisa et moi nous ne désirons que ton bonheur. Chaque fois que le ciel s’éclaire pour toi il ne se fait pas moins de lumière en nous aussitôt. Nous avons toujours pensé que vos qualités respectives, à toi et à Yves , étaient de celles qui devraient permettre le plus bel épanouissement commun. Ce qui, de temps à autre, vient se mettre en travers ne doit à aucun prix le faire oublier et doit bien finir par se laisser dompter par l’amour. Mais n’en parlons plus, n’est-ce pas, et soyons tout à vos projets pour cet été. J’ai hâte que vous nous disiez comment vous vous préparez à passer les vacances. Nul besoin de vous dire comme vous seriez attendus à St-Cirq mais il faut surtout que vous tiriez le plus grand parti possible de ces quelques semaines et je me garde d’infléchir si peu que ce soit votre décision.

Mimi et Jean sont attendus pour demain ou après-demain.

Nous pensons tendrement à vous. T’embrasse.

André

Bibliography

André Breton (Jean-Michel Goutier éd.), Lettres à Aube, Paris, Gallimard, coll. Blanche, 2009, p. 145 à 146

Librairie Gallimard

Place of origin

Place of destination