The Collection
Home Page > Works > [J'ai reçu ta lettre hier...]
[J'ai reçu ta lettre hier...]
Carte postale envoyée de Port-au-Prince le 29 décembre 1945
Author
Author André BretonPeople cited Elisa Claro Breton, Aube Breton, épouse Elléouët
Description
Carte postale d'André Breton adressée à sa fille Aube à Roxbury, envoyée d'Haïti, le 29 décembre 1945.
Transcription
Ma belle petite Aube, j’ai reçu ta lettre hier (presque pour mon noël). Bien content que Violette soit revenue. Hier on s’est levé à trois heures du matin, Elisa et moi, pour aller voir se lever le soleil et s’éveiller des milliers d’oiseaux (hérons, grues, aigrettes, canards) sur l’étang saumâtre. Des nègres poussaient nos petites barques à travers les joncs. J’aurais bien voulu que tu voies ça. Je n’ai pas encore fait beaucoup de conférences mais on ne parle à Haïti que du surréalisme, dans les journaux et dans la rue. J’ai vu aussi un combat de coqs et, tu diras à Jacqueline , on a assisté à plusieurs cérémonies et sacrifices « vodou ».
Te serre sur mon cœur.
André
Bibliography
André Breton (Jean-Michel Goutier éd.), Lettres à Aube, Paris, Gallimard, coll. Blanche, 2009, p. 22
Librairie Gallimard
| Creation date | 29/12/1945 |
| Postmarked date | 29/12/1945 |
| Destination address | |
| Bibliographical material | Carte postale en couleurs |
| Physical description | Sur la carte postale : Carte postale d’Haïti : Marchande de volailles. |
| Place of origin | |
| Library | Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, Paris : Ms Ms 41363_180 |
| Method of acquisition and collection | Don Aube et Oona Elléouët à la Bibliothèque littéraire Jacques-Doucet, Paris, 2003 |
| Copyright | © Aube Breton, Gallimard 2009 |
| Reference | 19005001 |
| Keywords | Correspondence |
| Categories | Correspondence, Letters from André Breton |
| Set | [Correspondance] Lettres à Aube |
| Permanent link | https://cms.andrebreton.fr/en/work/56600101000117 |
