Click here to enlarge

Click to order the image

Image

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Instructions générales pour être communiquées à Marcel Duchamp (Dossier de travail)

Archives

Author

Author André Breton
People cited Louis Aragon, Jean ou Hans Arp, Antonin Artaud, Victor Brauner, André Breton, Serge Brignoni, Luis Buñuel, Leonora Carrington, Aimé Césaire, René Char, Malcolm de Chazal, Bill Copley, Arthur Cravan, René Crevel, Salvador Dalí, Giorgio De Chirico, Robert Desnos, Oscar Dominguez, Enrico Donati, Mirabelle Dors, Marcel Duchamp, Jean-Pierre Duprey, Paul Éluard, Max Ernst, Pierre Faucheux, Marcelle Ferry, Jean-Claude Fourneau, Alberto Giacometti, Arshile Gorky, Louis Poirier, dit Julien Gracq, Simon Hantaï, Jindřich Heisler, Simone Kahn, ép. Breton puis Collinet, Laforêt, Wifredo Lam, Pierre Mabille, René Magritte, Man Ray, Maria Martins, dite Maria, André Masson, Roberto Echauren Matta, Joan Miró, Meret Oppenheim, Wolfgang Paalen, Octavio Paz, Benjamin Péret, Francis Picabia, Raymond Roussel, Georges Schehadé, Jindrich Styrsky, Yves Tanguy, Dorothea Tanning, Marie Cerminova, dite Toyen, Dolfi Trost, Clovis Trouille, Jacques Vaché

Description

Dossier d'André Breton destiné à Marcel Duchamp pour le numéro spécial de Flair (1953).

C'est en 1952 que naît le projet d'un Almanach du surréalisme, qui serait publié par la revue américaine Flair sous la responsabilité de Marcel Duchamp. Fin 1952, André Breton envoie quelques lettres pour demander l'autorisation de reproduire des tableaux, et il rédige au printemps 1953 des instructions générales, à destination notamment de Duchamp. L'almanach ne paraîtrra jamais, malgré un travail de préparation minutieux et plein d'invention (l'un des cahiers aurait été imprimé et relié à la chinoise, par exemple); mais certaines idées en seront réexploitées dans l'organisation de l'Exposition internationale du surréalisme chez Daniel Cordier, du 15 décembre 1959 au 15 février 1960.

Ensemble de documents relatifs à l'insertion dans « Surrealism Flair Annual 1953 » de l'« Alphabet » de Jindrich Heisler (mise en page de Pierre Faucheux), avec la copie d'une lettre tapuscrite d'André Breton datée de « Paris, march 29, 1953 » et titrée : « Translation of letter from André Breton » et adressée aux Editions Flair Annual.

Un tapuscrit sur papier bulle jaune, titrées : « Mise en pages de Pierre Faucheux », « Alphabet de Jindrich Heisler ».

Un autre tapuscrit sur papier rose avec notes autographes signés de Benjamin Péret et une liste de la main d'André Breton à l'encre de titres de tableaux : « Prière à Marcel Duchamp de faire photographier en couleur, une toile de Leonora Carrington. » [Site André Breton, 2005]

Ensemble de documents relatifs à l'insertion dans « Surrealism / Flair Annual 1953 » de l'« Alphabet » de Jindrich Heisler (mise en page de Pierre Faucheux), l'ensemble dans une chemise cartonnée in-4° titrée à l'encre par Breton : « Instructions générales »
- 2 pages in-4° de la copie d'une lettre tapuscrite d'André Breton datée de « Paris, march 29, 1953 » et titrée  : « Translation of letter from André Breto » et adressée aux Editions Flair Annual ».
- 5 pages in-4° tapuscrites sur papier bulle jaune, titrées à l'encre : « Mise en pages de Pierre Faucheux », « Alphabet de Jindrich Heisler », avec ratures et corrections au crayon noir de la main de Breton
- 2 pages in-4° tapuscrites sur papier rose avec notes autographes signés de Benjamin Péret et une liste de la main de Breton à l'encre de titres de tableaux : « Prière à Marcel Duchamp de faire photographier en couleur, une toile de L. Carrington. » [catalogue de la vente, 2003]

Exhibition place

See also

1 Work

 

False

this button allows to add this object to an album

Would you like to record this work in your own portfolio ? In this portfolio, it is easy to get your own images galllery for you or your students. You may collect every description you need for a work in progress. You may as well imagine your ideal gallery, or a virtual exhibition.

To create your portfolio, you need to create an account, clicking on ID. You may create your new portfolio under the Menu Participate, selecting Portfolios. Once the page opened, in the left margin, under the section « Portfolios », please select « Add a portfolio ».

close

Click to order the image

Translation of letter from Andre Breton

-
André Breton

Lettre signée d'André Breton et traduite en anglais, datée du 29 mars 1953.

Deux images, une notice descriptive.