Les Armes miraculeuses
Recueil de poèmes d'Aimé Césaire paru chez Gallimard en 1946 à Paris.
Trois images, une notice descriptive à compléter.
Tapuscrit d'un poème d'Aimé Césaire adressé à Breton pour parution dans la revue VVV.
Ce n'est qu'en 1945 qu'il entamera vraiment sa conversion vers la politique, en se faisant élire député de Fort-de-France ; mais dès les années 1930, Aimé Césaire conçoit l'expression poétique comme un geste politique, autour du mouvement intellectuel de la Négritude. Les années de guerre, en Martinique où il est rentré depuis 1939, sont l'occasion de collaborer à certains organes de la France libre, comme VVV. Ses rapports avec André Breton prennent alors une dimension plus intense, avant la véritable découverte, éblouie de part et d'autre, de 1946. « Tombeau du soleil », dont nous avons ici les épreuves corrigées pour VVV, sera repris dans Soleil cou coupé, publié chez K éditeur en 1947. [site Atelier André Breton, 2005]
Ce tapuscrit reprend la maquette correspondante, avec de minimes différences.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, les voies de communication se compliquent. Breton, dans ses lettres à Benjamin Péret, se plaint que la correspondance avec la Martinique marche très mal : « Ici [à New York] les communications sont pratiquement rompues avec la Martinique. » (« Lettre du 30 juin 1943 », dans Breton / Péret: Correspondance 1920-1959. Paris, Gallimard, 2017, p. 182). C'est petit miracle que ce tapuscrit soit arrivé à destination.
Pour la publication dans le premier numéro de VVV, Breton choisit le poème intitulé « Conquête de l'aube » de ce tapuscrit (VVV 1, 1942, p. 39-41).
Le deuxième numéro contient « Annonciation » (dédicacé à André Breton), « Tam-Tam I » (dédicacé à Benjamin Péret) et « Tam-Tam II » (dédicacé à Wifredo Lam) (VVV 2-3, 1942, p. 132).
« Batouque » paraît dans le quatrième numéro, VVV 4, 1944, p. 22-26.
Césaire ne donnera pas suite au projet de Tombeau du soleil. Pour l’édition de Les Armes miraculeuses, en avril 1946, Césaire recueillera ces poèmes des derniers numéros en modifiant complétement l’organisation du recueil, réécrira certains textes et en abandonnera d’autres. [wiki de Kora Véron Leblé, 2016, complété par Andrea Gremels, 2019]
Tapuscrit, sd.
- 18 pages in-4°, de Tombeau du soleil avec quelques ratures et corrections d'Aimé Césaire.
« La terre ne joue plus avec les blés.
La terre ne fait plus l'amour avec le soleil
La terre ne réchauffe plus les eaux dans le creux de sa main.
La terre ne se frotte plus la joue avec des touffes d'étoiles.
Sous l'œil du néant suppurant une nuit
La terre saquée doucement, dérive éternellement » [catalogue de la vente, 2003]
Bibliographical material | 18 pages in-4° - Ts et Ms - encre bleue |
Languages | French |
From / Provenance | Envoi de Césaire |
Place of origin | |
Number of pages | 18 p. |
Reference | 1386000 |
Breton Auction, 2003 | Lot 2264 |
Keywords | martinique, Poetry, manuscript |
Categories | Manuscripts, Surrealists Manuscripts |
Set | [Journal] VVV |
Permanent link | https://cms.andrebreton.fr/en/work/56600100449990 |
Recueil de poèmes d'Aimé Césaire paru chez Gallimard en 1946 à Paris.
Trois images, une notice descriptive à compléter.
-
Maquette manuscrite, tapuscrite et d'épreuves d'un poème d'Aimé Césaire adressé à André Breton.
28 images, une notice descriptive, une bibliographie, une œuvre associée.