Description

Lettre d'André Breton à Pierre Molinier, datée de Paris, le 24 décembre 1955.

 

Transcription

Paris le 24 décembre 1955

Très cher Pierre Molinier,

ce m’a été une fête d’approcher les belles et insinuantes créatures que par un charme tout puissant vous avez pu ravir aux ténèbres. Tout ce qui est sur leur parcours – je songe en particulier à cette admirable toile de Fleurs – n’est d’ailleurs pas moins enchanté…

Je me suis personnellement félicité d’avoir mis d’emblée hors pair Succube, alors que ne me laissait deviner qu’une très petite photographie voilée.

Puisque s’annonce un nouvel envoi, il est dès maintenant trop sûr tout ne pourra prendre place aux murs : c’est ma faute, vous m’avez demandé à plusieurs reprises de vous fournir les dimensions de cimaise, ce que j’ai négligé de faire, de sorte que vous avez vu très au-delà des possibilités mais n’importe, ainsi les visiteurs les plus intéressants auront droit à une suite privée que n’altérera pas le climat, bien au contraire.

En raison de certains contre-temps préalables, nous pensons que l’exposition gagnerait à être quelque peu avancée : le vernissage pourrait avoir lieu le 20 janvier. Je commence à songer au catalogue. Dans les limites de nos moyens, il me semble qu’il peut comporter une préface de quelque ampleur et une reproduction.

C’est, malheureusement, tout ce que j’ai le pouvoir d’imposer comme frais à la galerie. Bien qu’il m’en coûte de vous poser cette question, je prends la liberté de vous demander si vos propres moyens vous permettraient d’envisager une certain extension du projet comme le passage d’une à plusieurs reproductions photographiques, l’impression en surplus d’une biographie que je mettrais au point d’après vos notes en ma possession. Il va sans dire que ceci est ultra-facultatif : ne voyez dans cette proposition que mon désir de réaliser quelque chose qui reste. Puisqu’il faut bien avancer ici quelques précisions, disons que la galerie peut s’engager, comme d’ordinaire, à publier un catalogue dont les frais d’impression et d’envoi représentent de 25 à 30 mille francs. J’ignore absolument si vous êtes en mesure d’assumer par vous-mêmes une dépense supplémentaire, au cas où la nécessité de quelque chose de plus ample vous apparaîtrait. C’est, vous pouvez m’en croire, la première fois depuis que la galerie existe, que je me livre à une telle suggestion auprès d’un artiste et je ne m’apprête pas à la renouveler dans un autre cas. Prenez-la donc pour ce qu’elle est, un acte purement amical dicté par le souci de vous servir au mieux et de frapper un coup qui ne s’oublie pas de sitôt.

Croyez-moi, mon cher Ami, très affectueusement vôtre

André Breton

 

Creation date	07/12/1955
Destination address	Atelier du Grenier à sel 7, rue des Faussets Bordeaux (Gironde)
Bibliographical material	Ms, encre bleue - deux pages signées. Enveloppe non conservée.
Languages	French
Place of origin	André Breton 42, rue Fontaine Paris IXe
Library	Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, Paris : Ms 40921
Number of pages	2 p.
Copyright	© Succession André Breton
Keywords	Correspondence, Letter
Categories	Correspondence, Letters from André Breton
Set	[Correspondance] Correspondance avec Pierre Molinier
Permanent link	https://cms.andrebreton.fr/en/work/56600101001836