Description

Citation à comparaître envoyée à André Breton à la suite de la Déclaration sur le droit à l'insoumission dans la Guerre d'Algérie et datée du 2 septembre 1960.

Les papiers réunis dans ce dossier tournent autour de ce que l'on pourrait appeler « l'affaire des 121 ». C'est d'abord une lettre de Breton à la justice, datée du 22 septembre 1960 : Ayant appris que quelques-uns des signataires du fameux manifeste appelant à l'insoumission ont été inculpés, il demande à l'être aussi, dans un geste de solidarité qui est l'arme par excellence de l'intellectuel, depuis que Zola a demandé publiquement dans J'accuse à être inculpé lui aussi pour avoir accès au dossier de l'affaire Dreyfus.
En 1960, il s'agit davantage de piéger le gouvernement, de le forcer ou à plier, ou à prendre le risque démesuré d'inculper une bonne partie de l'intelligentsia.
Un autre aspect de cette affaire, plus discret, nous est livré par une lettre du 18 septembre (dont quelques phrases sont reprises dans celle du 22) : appelé à comparaître comme témoin au procès d'un « insoumis », Breton refuse de se rendre à la convocation, tout en soutenant la position de cet inconnu. [site Atelier André Breton, 2005]

Cette citation à comparaître au tribunal militaire de Paris est envoyée à André Breton le 2 septembre, quelque jours avant la publication du Manifeste des 121 dans la revue Vérité-Liberté. Rédigé et publié par Dionys Mascolo et Maurice Blanchot, deux écrivains engagés à gauche. Ce manifeste est signé par André Breton et 120 intellectuels français pour critiquer l’Armée et ses exactions pendant la Guerre d’Algérie [site André Breton, 2023].

 

Creation date	02/09/1960
Destination address	André Breton 42, rue Fontaine Paris IXe
Bibliographical material	Ts - encre noire - tamponnée et annotée à l’encre bleu et rouge - 1 page in-4°
Languages	French
Place of origin	Étude d'huissier d'Armand Forest 11, boulevard Voltaire Paris, XI°
Number of pages	1 p.
Reference	1474000
Breton Auction, 2003	Lot 2486
Keywords	Letter, Manifesto, Politics, manuscript
Categories	Correspondence, Letters to André Breton
Set	[Dossier] Affaire des 121
Permanent link	https://cms.andrebreton.fr/en/work/56600101002631

See also

Description

Lettre d'André Breton à la justice, datée du 18 septembre 1960.

Les papiers réunis dans ce dossier tournent autour de ce que l'on pourrait appeler « l'affaire des 121 ». Un autre aspect de cette affaire, plus discret, nous est livré par une lettre du 18 septembre (dont quelques phrases sont reprises dans celle du 22) : appelé à comparaître comme témoin au procès d'un « insoumis », Breton refuse de se rendre à la convocation, tout en soutenant la position de cet inconnu. [site Atelier André Breton, 2005]

Texte autographe signé, Paris, 18 septembre 1960
- lettre autographe datée et signée à l'encre par André Breton à « MM. les Présidents et Juges », relative à la demande de comparution comme témoin au tribunal des forces armées de Paris :
« J'ai su de la bouche de personnes qui assistaient à l'audience d'hier, et j'ai vu confirmer dans la presse de ce matin, selon M. Le Commissaire du Gouvernement citer en qualité de témoins les signataires de la Déclaration sur le droit à l'insoumission dans la guerre d'Algérie serait une injure pour le Tribunal. Étant l'un de ces signataires, je me tiens pour intégralement solidaire des 120 autres. » [catalogue de la vente, 2003]

Cette lettre d’André Breton à la Justice fait suite deux citations à comparaître au Tribunal militaire de Paris envoyées à Breton à la demande de Jean-Claude Paupert, un des membres du réseau Jeanson, jugé au mois de septembre 1960. Le mois de septembre 1960 est marqué par les procès du réseau Jeanson, du groupe Jeune Résistance et de la Septième Wilaya, des organisations anticoloniales engagés du coté du FLN. C’est dans ce contexte que paraît la Déclaration sur le droit à l’insoumission dans la guerre d’Algérie, ou Manifeste des 121. Rédigé par Dionys Mascolo et Maurice Blanchot (deux écrivains engagés à gauche) et publié  le 6 septembre dans la magazine Vérité-Liberté, ce manifeste est signé par André Breton et 120 intellectuels pour critiquer l’impérialisme français et les exactions commises par l’Armée pendant la Guerre d’Algérie. La Justice française inculpe une vingtaine d'entre eux, provoquant la colère des autres signataires comme Jean-Paul Sartre ou André Breton qui réclament, en vain,  leur inculpation par solidarité. [site André Breton, 2023]

 

Déclaration sur le droit à l'insoumission dans la guerre d'Algérie, ou Manifeste des 121

Creation date	18/09/1960
Bibliographical material	2 pages in-4° - Ms - encre noire
Languages	French
Place of origin	André Breton 42, rue Fontaine Paris IXe
Number of pages	2 p.
Reference	1474000
Breton Auction, 2003	Lot 2486
Keywords	Letter, Politics, Tract
Categories	Correspondence, Letters from André Breton
Set	[Dossier] Affaire des 121
Permanent link	https://cms.andrebreton.fr/en/work/56600101002632

See also

Description

Citation à comparaître envoyée à André Breton à la suite de la Déclaration sur le droit à l'insoumission dans la Guerre d'Algérie et datée du 19 septembre 1960.

Les papiers réunis dans ce dossier tournent autour de ce que l'on pourrait appeler « l'affaire des 121 ». C'est d'abord une lettre de Breton à la justice, datée du 22 septembre 1960 : Ayant appris que quelques-uns des signataires du fameux manifeste appelant à l'insoumission ont été inculpés, il demande à l'être aussi, dans un geste de solidarité qui est l'arme par excellence de l'intellectuel, depuis que Zola a demandé publiquement dans J'accuse à être inculpé lui aussi pour avoir accès au dossier de l'affaire Dreyfus.
En 1960, il s'agit davantage de piéger le gouvernement, de le forcer ou à plier, ou à prendre le risque démesuré d'inculper une bonne partie de l'intelligentsia.
Un autre aspect de cette affaire, plus discret, nous est livré par une lettre du 18 septembre (dont quelques phrases sont reprises dans celle du 22) : appelé à comparaître comme témoin au procès d'un « insoumis », Breton refuse de se rendre à la convocation, tout en soutenant la position de cet inconnu. [site Atelier André Breton, 2005]

Tapuscrit annoté à l’encre bleu par Breton. Cette citation à comparaître au tribunal militaire de Paris est envoyée à André Breton le 19 septembre 1960  faisant suite à une première comparution envoyée 17 jours plus tôt et après la publication du Manifeste des 121 publié dans le magazine Vérité-Liberté. Rédigé et publié par Dionys Mascolo et Maurice Blanchot, deux écrivains engagés à gauche,  ce manifeste est signé par André Breton et 120 intellectuels français pour critiquer l’Armée et ses exactions pendant la Guerre d’Algérie [site André Breton, 2023]. [site André Breton, 2023

 

Creation date	19/09/1960
Destination address	André Breton 42, rue Fontaine Paris IXe
Bibliographical material	Ts - encre noire - tamponnée et annotée à l’encre bleue et rouge - 1 page in-4°
Languages	French
Place of origin	Étude de Jean-Pierre Roos 9, rue de Rivoli Paris VIIIe
Number of pages	1 p.
Reference	1474000
Breton Auction, 2003	Lot 2486
Keywords	Letter, Manifesto, Politics, manuscript
Categories	Correspondence, Letters to André Breton
Set	[Dossier] Affaire des 121
Permanent link	https://cms.andrebreton.fr/en/work/56600101002630

See also