Descriptif

Lettre d'André Breton à Paul Éluard, datée de Thorenc, le 3 septembre 1925.

 

Transcription

Thorenc le 3 sept. 1925.

Mon cher petit Paul,

voici ma collaboration au n^o 5. Tu vois que je me suis donné beaucoup de peine. Et toi ? Je t’adresse en outre la lettre de Gengenbach que décidément je suis d’avis de publier sans commentaires et en tête de la revue, comme nous l’avions pensé tout d’abord. J’ai reçu, venant du mont St-Michel, une lettre de ce jeune homme assez umoreuse et qui, tout au moins en partie, me plaît. Ne nous montrons pas trop rigoureux.

Veux-tu prier Péret de noter sur chacun des textes les indications nécessaires à la composition, c’est à dire : pour la lettre de Gengenbach mêmes caractères que : « Pourquoi je prends la direction », pour la lettre aux voyantes mêmes caractères que les rêves, pour la note sur Lénine mêmes caractères que « Manifestation Philosophies, Raymond Roussel, etc. » Pardon de te donner tant de peine.

Simone t’a écrit hier pour elle et pour moi. Je ne sais s’il est raisonnable de prier Max Ernst d’effectuer cette copie, d’abord parce qu’il y a déjà pas mal de clichés, 2^e parce que ce ne serait jamais la même chose, ensuite et surtout parce que c’est un travail fastidieux.

En ce qui concerne la note sur Lénine, il est indispensable que je la soumette à Aragon, qui tiendra peut-être à y répondre. J’ai été très mécontent de la note de Treich, voilà tout remis en cause jusqu’à la prochaine occasion et cela on ne dira pas que ce n’est pas la faute d’Aragon, tout de même. J’en ai assez.

Je suis assez content de la lettre aux voyantes. C’était difficile. Et j’ai tenu à m’avancer, à me compromettre autant qu’il est possible dans le commentaire au livre de Trotsky. Dis-moi ce qu’il t’en semble.

Je vais penser à la couverture. Aie la gentillesse de faire parvenir tout de suite le reste de la copie à l’imprimeur. N’oublie surtout pas de me dire ce que tu as fait. Tu sais que nous sommes déjà en retard.

Toutes mes amitiés à Max Ernst, Péret. Dis à Desnos que je l’attends. Masson sera ici ce soir, Viot la semaine prochaine, Limbour sans doute un peu plus tard. Que devient de Boully ? J’espère le retrouver à mon retour.

Je pense à toi tout le temps, à Gala aussi souvent qu’il est permis.

André

Bibliographie

André Breton et Paul Éluard, Correspondance 1919-1938, ed. Étienne-Alain Hubert, Gallimard, Paris, coll. « Blanche », p. 130-132.

Librairie Gallimard

Date de création	03/09/1925
Adresse de destination	3, rue Ordener Paris XVIIIe
Notes bibliographiques	Ms, eux pages sur un feuillet 27 × 21 cm, en-tête imprimé en vermillon LA RÉVOLUTION SURRÉALISTE / 42, RUE FONTAINE, PARIS (IXe) / Tél. : Trudaine 38-18 / DIRECTEUR : / ANDRÉ BRETON. Encre violette.
Langues	français
Lieu d'origine	Hôtel du Château Thorenc, Alpes-Maritimes
Bibliothèque	Ms 8387-38.
Dimensions	21,00 x 27,00 cm
Nombre de pages	2 p.
Crédit	© Gallimard & Succession Breton
Mots-clés	correspondance, lettre, revue, revue "la révolution surréaliste", édition
Catégories	Correspondance, Lettres d'André Breton
Série	[Correspondance] Correspondance avec Paul Éluard, [Revue] La Révolution surréaliste, 5
Lien permanent	https://cms.andrebreton.fr/fr/work/56600101001952