Le titre est inexact : il s'agit des « crécerelles », petits rapaces proches des faucons. Il faut traduire « Seules les crécerelles pissent tranquillement sur le Décalogue ».
05/05/2020
La Collection
Accueil > Œuvres > Nur die turmfalken brunzen ruhig auf die 10 geboteNur die turmfalken brunzen ruhig auf die 10 gebote
Auteur
Auteur Jindřich HeislerDessins de Marie Cerminova, dite ToyenIllustration de couverture de Jindrich Styrsky
Descriptif
Seules les crécelles pissent tranquillement sur les 10 commandements, recueil de poèmes de Heisler illustré par Toyen, et publié en 1940 avec une couverture de Styrsky.
Édition originale rarissime du premier livre de Heisler, publication clandestine illustrée de 5 illustrations à pleine page par Toyen.
Un des quelques exemplaires numérotés sur Hollande Pannekock. Les deux plats de la couverture sont illustrés de collages par Styrsky.
Envoi autographe signé de Heisler : « À André Breton je dédie cordialement mon premier livre écrit en 1938 dans l'atmosphère étouffant des cadres militaires. Jindrich Heisler. 5. 7. 46. » [catalogue de la vente, 2003]
L'exemplaire d'André Breton porte le n°2. [site André Breton, 2013]
| Notes bibliographiques | s.l., Surrealistische Édition, 1940. In-8° oblong, couverture illustrée, broché. |
| Date d'édition | 1940 |
| Édition | édition originale |
| Langues | allemand |
| Bibliothèque | Ryerson and Burnham Libraries, the Art Institute of Chicago : 709.04063 R46 no.688 |
| Dimensions | 29,00 x 24,00 cm |
| Nombre de pages | 39 |
| Éditeur | Sans éditeur |
| Crédit | © ADAGP, Paris, 2013 |
| Référence | 6976000 |
| Vente Breton 2003 | Lot 629 |
| Mots-clés | arts graphiques, assemblage ou collage, poésie, surréalisme |
| Catégories | Catalogues, livres sur l'art, livres d'artistes |
| Série | [Archives] Surréalistes tchèques |
| Lien permanent | https://cms.andrebreton.fr/fr/work/56600100987961 |
1 Commentaire