We don't EAR it that way
Archives & papiers divers
Auteur
Personnes citées Édouard Jaguer, Gérard Legrand, André Breton, Salvador Dalí, José Pierre, Francisco Franco, Adolf HitlerContributions de Jean Benoît, Guido Biasi, Gianni Dova, Yves Elléouët, Roland Giguère, Radovan Ivsic, Édouard Jaguer, Jacques Lacomblez, Juan Carlos Langlois, Gérard Legrand, Julio Antonio Llinas, Carl Fredrik Reuterswärd, Jean Schuster, Jean Thiercelin, Robert Benayoun, Vincent Bounoure, André Breton, Guillaume Corneille, Adrien Dax, Alain Joubert, Édouard-Léon-Théodore Mesens, Mimi Parent, José Pierre, Claude Tarnaud, Marie Cerminova, dite Toyen
Descriptif
Tract contre l'accueil chaleureux réservé par Duchamp à Dali lors de l'exposition aux galeries D'Arcy de New York.
Tract signé par Breton, Dax, Benoît, Jaguer, Tarnaud, Mesens, Toyen, etc. contre l'accueil réservé à Dali par Duchamp à New York.
Numéro 1 des 25 exemplaires sur papier couché vert d'eau « adornés de quelques poils de la Vraye Moustache » placés dans une enveloppe transparente collée dans un coin du tract. [catalogue de la vente, 2003]
« We don't EAR it that way » nous ne l'entendons pas de cette oreille. Ce tract, rédigé en français et en anglais (car c'est aussi le public de New York qu'il vise) est lancé par le groupe surréaliste de Paris pour protester contre la présence de Dalí à l'exposition surréaliste de la D'Arcy Galleries, à New York en novembre-décembre 1960. Il semble que ce soit à l'initiative du galeriste (quelques lettres de lui figurent dans les archives de Breton, qui semblent l'indiquer), mais aussi avec l'accord de Marcel Duchamp, resté ami avec le peintre espagnol, que ce dernier ait été invité. André Breton, co-organisateur officiel de l'exposition, s'était opposé à sa présence; que de surcroît ce soit une Madone qui soit exposée ne fait rien pour arranger les choses, et ses relations avec Duchamp, dès lors, se refroidissent sérieusement. Quant à Dalí, il répond au tract surréaliste avec le tract « New York Salutes Me », dans lequel il revendique le fait d'être surréaliste, et explique que précisément, en tant que peintre surréaliste, il n'a jamais la moindre idée (the slightest idea) de ce que signifie sa peinture.
On remarque la présence de nombreux signataires de la constellation « Phases », suscitée par Édouard Jaguer, un rapprochement s'étant opéré durant l'année 1960 entre ces derniers et le groupe qui entoure André Breton. [site Atelier André Breton, 2005]
Bibliographie
José Pierre (dir.), Tracts surréalistes et Déclarations collectives (1922-1969), Paris, Le Terrain vague (Éric Losfeld éditeur), t. II, p. 209
Notes bibliographiques | [Paris], s.é., [décembre 1960]. 1 feuillet in-4°. imp et objet - sur papier vert d'eau. |
Date d'édition | 01/12/1960 |
Édition | édition originale |
Langues | anglais, français |
Dimensions | 30,00 cm |
Nombre de pages | [1] f. impr |
Éditeur | Sans éditeur |
Référence | 894000 |
Vente Breton 2003 | Lot 1643 |
Mots-clés | exposition, surréalisme, tract ou déclaration collective |
Catégories | Tracts et déclarations collectives |
Série | [Correspondance] Correspondance avec Maurice Bonnefoy, Tracts surréalistes et déclarations collectives |
Exposition | 1960, Surrealist Intrusion in the Enchanters' Domain, International Surrealist
Exhibition, D'Arcy Galleries, New York
|
Lien permanent | https://cms.andrebreton.fr/fr/work/56600100918430 |
Lieu d'exposition
Notice reliée à :
2 Œuvres
|
False
Vous souhaitez enregistrer cette notice dans un album personnel. L'album vous permet de concevoir votre propre galerie d'images pour vos étudiants ou vos élèves, d'établir votre carnet de ressources pour un travail en cours, d'imaginer votre galerie idéale, une exposition virtuelle, etc.
Pour créer un album, il vous suffit d'abord de créer un compte en cliquant sur Identifiant. Ensuite, vous créez un album sous la rubrique Participeren choisissant Albums. Une page s'affiche : en marge gauche, la rubrique « Albums » vous permet de cliquer sur "Ajouter un album".
False
Vous souhaitez enregistrer cette notice dans un album personnel. L'album vous permet de concevoir votre propre galerie d'images pour vos étudiants ou vos élèves, d'établir votre carnet de ressources pour un travail en cours, d'imaginer votre galerie idéale, une exposition virtuelle, etc.
Pour créer un album, il vous suffit d'abord de créer un compte en cliquant sur Identifiant. Ensuite, vous créez un album sous la rubrique Participeren choisissant Albums. Une page s'affiche : en marge gauche, la rubrique « Albums » vous permet de cliquer sur "Ajouter un album".