Descriptif

Texte manuscrit rédigé en mer le 10 avril 1938 et destiné à servir de préface à l'exposition organisée chez Renou et Colle à la fin juin 1938.

Consacré à Wolfgang Paalen, ce texte rédigé en mer le 10 avril 1938 est destiné à servir de préface à l'exposition organisée chez Renou et Colle à la fin juin 1938. Breton, dont la collection s'est déjà enrichie des Orages magnétiques, célèbre ici une technique nouvelle, le "fumage", créatrice d'effets d'autant plus fascinants qu'il n'y voit aucun antécédent dans le surréalisme. Comme avec Dali dix ans plus tôt, le mouvement trouve là un sang neuf, un ressourcement tout entier venu de l'extérieur. [site Atelier André Breton, 2005]

Manuscrit autographe, daté 10 avril 1938.
2 pages in-4°

 

Bibliographie

André Breton, « Sur Wolfgang Paalen », London Bulletin n°10, Londres, février 1939.

André Breton (Édition publiée sous la direction d'Étienne-Alain Hubert avec la collaboration de Philippe Bernier et Marie-Claire Dumas), « Wolfgang Paalen, Non plus le diamant au chapeau... », Le Surréalisme et la Peinture, Œuvres complètes, tome IV, Écrits sur l'art et autres textes, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, Gallimard, 2008, pages 512 à 515, notice et notes p. 1294-1296.

 

Date de création	10/04/1938
Langues	français
Notes	Ms - encre noire
Nombre de pages	2
Référence	464000
Mots-clés	exposition, notes de travail, peinture
Catégories	Manuscrits, Manuscrits d'André Breton
Série	[Manuscrits d'AB] Le Surréalisme et la peinture
Exposition	Exposition Wolgang Paalen
Lien permanent	https://cms.andrebreton.fr/fr/work/56600100425880

Notice reliée à :

Descriptif

Huile et fumage sur toile de 1938. Le fumage est un procédé automatique inventé par Paalen la même année.

Monogrammée, titrée, datée et dédicacée au dos en haut à gauche : WP Orages magnétiques 38 avec toute mon amitié, à André Breton

Wolfgang Paalen
« Après avoir pratiqué durant plusieurs années une peinture résolument non figurative, le jeune peintre autrichien Wolfgang Paalen se rallia au surréalisme vers 1935 [...] Il créa en 1938 un nouveau procédé "automatique" connu sous le nom de "fumage", qui consistait à laisser se déposer sur le papier ou sur la toile la suie dégagée par une flamme de bougie pour interpréter ensuite ces dépôts. » Guy Habasque (Paris, Galerie de l'Œil, Minotaure, 1962, s.p.).

« Mais des sombres bois de Silésie une conscience s'est levée, dont l'envergure dépasse, en général, celle de l'artiste et c'est pourquoi le peintre, chez Paalen, se cherche encore ou plutôt persiste à s'éprouver douloureusement sur une route où de moins difficiles se seraient déjà maintes fois trouvés. Il n'y va de moins avec lui que de la volonté de parvenir à la lucidité totale en réalisant l'osmose, non seulement du visible et du visionnaire, mais de tout ce qui couve, plein d'attraits mystérieux, dans les créations de l'art "primitif" [...].
« L'art de Paalen aspire à réaliser la synthèse du mythe en formation et de ceux qui passent pour révolus, à faire sa propre chair de ce mythe même. Entreprise d'illumination totale de la nuit humaine sans cesse retombante, où l'intelligence encyclopédique la plus rare à notre époque s'arme par surcroît de tous les grands éclairs de la passion. Sa peinture a les plumes de l'oiseau merveilleux, aux couleurs vivantes, qui passe dans Les Noces chimiques de Simon Rosenkreuz et a le pouvoir de rendre la vie. » André Breton (Le surréalisme et la peinture, suivi de Genèse et perspective artistiques du surréalisme et de Fragments inédits, New York, Brentano's, 1945, p. 100).

« La pensée de Paalen ne saurait se découvrir aucun antécédent dans le surréalisme. Il faudrait se souvenir du moment que contre toute attente elle a fait surgir dans l'espace - "potence avec paratonnerre" - à la mémoire de Lichtenberg, pour lui trouver beaucoup plus loin quelque analogie avec une autre, d'expression d'ailleurs totalement différente. "L'homme aime la société, disait Lichtenberg, quand bien même ce ne serait que celle de sa chandelle allumée". Paalen a fait mieux encore que spéculer sur la présence et le pouvoir éclairant de cette chandelle. Au trésor méthodique du surréalisme - comment substituer à la perception visuelle l'image intérieure - qui s'est enrichi successivement de l'invention du collage, du rayogramme, du frottage, du décollage, de la décalcomanie spontanée, il a apporté une contribution de premier ordre avec le fumage, boucles à perte de vue de la femme aimée dans les ténèbres. » André Breton (Paris, Galerie Renou et Colle, Exposition Wolfgang Paalen (préface d'André Breton), 1938, s.p.).

 

Expositions

- Paris, Galerie Renou et Colle, Exposition Wolfgang Paalen (préface d'André Breton), 1938, n° 10
- Sarrebruck, Mission diplomatique française en Sarre, Peinture surréaliste en Europe (préface d'André Breton), 1952, n° 74
- Paris, Galerie de l'Œil, Minotaure, 1962, n° 44
- Paris, Musée national d'art moderne/Centre Georges Pompidou, André Breton, la beauté convulsive, 1991, rep.p. 334, p. 494 (étiquette au dos)
- Wien, Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien, Wolfgang Paalen, Zwischen Surrealismus und Abstraktion, 1993, rep.p. 137
- Paris, Musée national d'art moderne/Centre Georges Pompidou, La révolution surréaliste, 2002, rep.p. 288, p. 440 (étiquette au dos)
- Düsseldorf, K20 Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Surrealismus, 1914-1944, 2002, rep.p. 298, p. 462 (étiquette au dos)

 

Bibliographie

- Minotaure, troisième série, n° 11, mai 1938, reproduction sans pagination
- Gustav Regler, Wolfgang Paalen, New York City, Nierendorf Editions, 1946, rep.p. 30
- José Pierre (préface de), Wolfgang Paalen (citations de Wolfgang Paalen), Paris, Filipacchi, 1980, rep.p. 16-17
- Andreas Neufert, Wolfgang Paalen. Im Inneren des Wals. Monografie - Schriften - Oeuvrekatalog, Wien, Springer-Verlag, 1999, rep.p. 301, n° 38.08

 

Date de création	1938
Date d'édition	1938
Langues	français
Notes	73 x 100 cm (28 3/4 x 39 3/8 in.) - Huile et fumage sur toile
Provenance	Don de l'artiste
Vente Breton 2003	Lot 4031
Mots-clés	peinture, écriture automatique
Catégories	Tableaux
Expositions	Exposition Wolgang Paalen , Surrealistische Malerei in Europa , André Breton, La Beauté convulsive , La Révolution surréaliste, 2002 , Surrealismus 1914-1944
Lien permanent	https://cms.andrebreton.fr/fr/work/56600100782390

Descriptif

Catalogue de l'exposition Wolfgang Paalen organisée à la galerie Renou et Colle en juin-juillet 1938.

Catalogue de l'exposition Paalen à Paris en 1938 préfacé par André Breton. Le catalogue fait mention de 17 tableaux et 3 fumages, dont 2 sont reproduits.

La couverture de l'édition est recouverte d'un papier calque imprimé par Paalen.

Carte postale signée de Paalen à André Breton encartée dans l'exemplaire [circa 1938] [catalogue de la vente, 2003]

 

Bibliographie

André Breton (Édition publiée sous la direction d'Étienne-Alain Hubert avec la collaboration de Philippe Bernier et Marie-Claire Dumas), « Wolfgang Paalen, Non plus le diamant au chapeau... », Le Surréalisme et la Peinture, Œuvres complètes, tome IV, Écrits sur l'art et autres textes, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, Gallimard, 2008, pages 512 à 515, notice et notes p. 1294-1296.

 

Notice Sudoc

Notes bibliographiques	Paris, Galerie Renou et Colle, 1938. In-12, couverture illustrée, agrafé.
Édition	édition originale
Langues	français
Dimensions	18,00 cm
Nombre de pages	7
Éditeur	Colle, Paris
Référence	8307000
Vente Breton 2003	Lot 165
Mots-clés	exposition, peinture
Catégories	Catalogues, livres sur l'art, livres d'artistes
Série	[Manuscrits d'AB] Le Surréalisme et la peinture
Exposition	Exposition Wolgang Paalen
Lien permanent	https://cms.andrebreton.fr/fr/work/56600100427391

Notice reliée à :